Choosing between nylon and steel garage door rollers? Compare noise levels, durability, maintenance, and which is best for your Northern Colorado home.